初めてのテストが返ってきたんだよ！
昨日の夜からずっとドキドキしちゃって、あんまりよく
眠れなかったよー。
桜雪の成績は、こんな感じだったよ。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
国語： 87 点
数学： 80 点
理科： 65 点
社会： 98 点
英語： 74 点
総合：404 点 203 位/2630 人
キャンパス： 18 位/345 人
勉強スタイル：【テスト勉強だけは頑張る】
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
思ってたよりは悪くなくて、すごく安心しちゃった！
理科はもうちょっと頑張らないとだめだね…。
赤点もなかったみたい。よかったぁ。
次のテストは……春頃かな？また頑張ろうっと！
初めて行ったプールは、すごくレベルの高いチームと
当たっちゃってびっくりだったなぁ。
BCはもうちょっと頑張れるといいなー。
持っていくアビに悩んじゃうんだけど；；
雪女のアビって重いから、改や奥義だとまだ弾数いっぱいは
持っていけないんだよね。
でもフリスペのアビって追撃入らないと目も当てられないし…。
うーん、悩んじゃうなぁ？
もう少ししたら、バイトジョブ一度変えてみようかな？
それと今日は、ようやくクリスマスプレゼントのお手紙を
送ったよー。ギリギリになっちゃって焦っちゃった（＞＜；
こんなので大丈夫かなぁ？って心配だったけど、大丈夫って
お返事もらえたから良かった！
桜雪のプレゼントは誰に当たるのかな？わくわくしちゃうね。
健斗さんからバトンが回ってきたけど、長くなっちゃったので
次の日記で答えるね！
このバトンなら他の人にも回せそう♪
昨日の夜からずっとドキドキしちゃって、あんまりよく
眠れなかったよー。
桜雪の成績は、こんな感じだったよ。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
国語： 87 点
数学： 80 点
理科： 65 点
社会： 98 点
英語： 74 点
総合：404 点 203 位/2630 人
キャンパス： 18 位/345 人
勉強スタイル：【テスト勉強だけは頑張る】
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
思ってたよりは悪くなくて、すごく安心しちゃった！
理科はもうちょっと頑張らないとだめだね…。
赤点もなかったみたい。よかったぁ。
次のテストは……春頃かな？また頑張ろうっと！
初めて行ったプールは、すごくレベルの高いチームと
当たっちゃってびっくりだったなぁ。
BCはもうちょっと頑張れるといいなー。
持っていくアビに悩んじゃうんだけど；；
雪女のアビって重いから、改や奥義だとまだ弾数いっぱいは
持っていけないんだよね。
でもフリスペのアビって追撃入らないと目も当てられないし…。
うーん、悩んじゃうなぁ？
もう少ししたら、バイトジョブ一度変えてみようかな？
それと今日は、ようやくクリスマスプレゼントのお手紙を
送ったよー。ギリギリになっちゃって焦っちゃった（＞＜；
こんなので大丈夫かなぁ？って心配だったけど、大丈夫って
お返事もらえたから良かった！
桜雪のプレゼントは誰に当たるのかな？わくわくしちゃうね。
健斗さんからバトンが回ってきたけど、長くなっちゃったので
次の日記で答えるね！
このバトンなら他の人にも回せそう♪
PR
ちょっと間があいちゃった。
テストは無事終了したんだよー。
頑張ったけど、できたのかどうかも分からないなぁ…。
明日、結果が返ってくるみたいなんだけど、今からドキドキだよ！
今週は思い切って、プールに参加させてもらうことにしたんだー。
行ってみたかったんだけど、この間は迷っちゃってね。
GTもやっとひとつ開けたんだ。さっそく蛸の木の皆に一緒に
行ってもらって、なんとか頑張ってるよ。
それから、悠良さんにバトンを回してもらったから
答えてみるね。
うーんと、
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
【日→英→日翻訳で意味判らない自己紹介バトン】
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
●ルール
http://honyaku.yahoo.co.jp/transtext の
翻訳機能を使ったバトンです。
《例》「私はバトンの解答をするのが大好きです」
→「I love that l do an answer of a baton.」
→「私は、私が棒の答えをすることを好きです」
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
…だって。
……な、なんだか怖い気もするけど、が、頑張るね！
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
【１】最初は、名前一般の自己導入をしてください。
（まずは、名前などのありがちな自己紹介をどうぞ。）
【原文】------------------------
名前は五百蔵桜雪です。
１２歳の中学１年生で、本業ジョブは雪女です。
歌うことが大好きです。
【訳】------------------------
名前は、Ihoroi桜の木雪です。
12才の７年生と、本業仕事は、雪妖精です。
私は、私が歌うことを好きです。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
五百蔵（いおろい）って出ないんだね…！
でもｈはどこからきたんだろうー？
雪女が雪妖精っていうのは、ちょっと可愛いね♪
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
【２】私は、どうか趣味を教えない普通株です。
(月並みですが、趣味を教えてください。)
【原文】------------------------
歌ったり、音楽を聴くことが好きです。
あとは動物と遊ぶことも好きだよ。
【訳】------------------------
私は歌って、音楽を聞くのが好きです。
私は、その後動物と遊ぶのが好きです。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
その後って、べつにその後じゃなくてもいいんだよ！（笑）
でもなんとなく伝わる感じかなぁ？
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
【３】特殊技能がありますか？
(特技などはありますか？)
【原文】------------------------
寒さに強いのは、雪女さんみんなそうだよね…。
あ、お裁縫は得意だよ。ミシンは苦手だけど、手縫いなら。
【訳】------------------------
寒さに耐えることに関しては、すべての雪妖精はそうです…。
ああ、私は裁縫が得意です。しかしミシンが弱点であるならば、
私は手縫いです。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
ミシンが弱点…そっか、弱点なんだ…！
だってミシンって早くって、指まで縫っちゃいそうなんだもん。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
【４】それから、最後に棒と語によるものになりたい人についての印象があってください。
（では最後にバトンを回したい方と、その方の印象を一言でどうぞ。）
【原文】------------------------
これ、困っちゃうんだよなぁ。
ブログのある蛸の木のみんなには回っちゃってるんだよね、きっと。
なので今回も桜雪でストップ！
もう少し慣れたら、他の結社さんとかお邪魔してお友達増やすね（、、；
あと折角なので、回してくれた悠良さんの印象を代わりに。
とってものんびりした穏やかで面白い人だなって思うよ。
悠良さんといると、きっと焦ったりしてるときも落ち着いて
いろいろ考えられるんじゃないかなって思います。
【訳】------------------------
これ、困っちゃうんだよなぁ。
ネジの全てにおいて、きっとブログ回のっちゃってるんだよねで
切望してください。
それで、私は今度は、桜の木雪によって立ち止まります！
もしもがもう少し使われます、他の協会とともに来てください;
そして、友人増加とむこうずね
私が多くの努力でより回した悠良についての印象を変えること。
私は、たとえ私がそれをするとしても、気楽にやった、穏やかな、
面白い人だなってについて考えます。
私はきっと熱心で、それが悠良であると思うときそれが静かに
いろいろな方向で考えられるかどうかに関係なく、それはそれです。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
最後の最後で全然意味がわかんなくなったよ…！！
むこうずねって何だろう…！
顔文字は何かに変換されちゃうみたいだね…。
桜雪の翻訳はこんな感じでした！
…英語の宿題が出ても、ちゃんと自分で訳した方がいいんだね。
クリスマスプレゼントのお手紙、のろのろしてたら本当に
ギリギリになっちゃった…！（汗）
明日の夜には出すよー！１２月って一日がすごく短いよー（涙）
あ。
それから、蛸の木のみんなのブログに勝手にリンクしちゃった。
ダメっていう人は教えてくれれば外すからねっ！
テストは無事終了したんだよー。
頑張ったけど、できたのかどうかも分からないなぁ…。
明日、結果が返ってくるみたいなんだけど、今からドキドキだよ！
今週は思い切って、プールに参加させてもらうことにしたんだー。
行ってみたかったんだけど、この間は迷っちゃってね。
GTもやっとひとつ開けたんだ。さっそく蛸の木の皆に一緒に
行ってもらって、なんとか頑張ってるよ。
それから、悠良さんにバトンを回してもらったから
答えてみるね。
うーんと、
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
【日→英→日翻訳で意味判らない自己紹介バトン】
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
●ルール
http://honyaku.yahoo.co.jp/transtext の
翻訳機能を使ったバトンです。
《例》「私はバトンの解答をするのが大好きです」
→「I love that l do an answer of a baton.」
→「私は、私が棒の答えをすることを好きです」
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
…だって。
……な、なんだか怖い気もするけど、が、頑張るね！
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
【１】最初は、名前一般の自己導入をしてください。
（まずは、名前などのありがちな自己紹介をどうぞ。）
【原文】------------------------
名前は五百蔵桜雪です。
１２歳の中学１年生で、本業ジョブは雪女です。
歌うことが大好きです。
【訳】------------------------
名前は、Ihoroi桜の木雪です。
12才の７年生と、本業仕事は、雪妖精です。
私は、私が歌うことを好きです。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
五百蔵（いおろい）って出ないんだね…！
でもｈはどこからきたんだろうー？
雪女が雪妖精っていうのは、ちょっと可愛いね♪
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
【２】私は、どうか趣味を教えない普通株です。
(月並みですが、趣味を教えてください。)
【原文】------------------------
歌ったり、音楽を聴くことが好きです。
あとは動物と遊ぶことも好きだよ。
【訳】------------------------
私は歌って、音楽を聞くのが好きです。
私は、その後動物と遊ぶのが好きです。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
その後って、べつにその後じゃなくてもいいんだよ！（笑）
でもなんとなく伝わる感じかなぁ？
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
【３】特殊技能がありますか？
(特技などはありますか？)
【原文】------------------------
寒さに強いのは、雪女さんみんなそうだよね…。
あ、お裁縫は得意だよ。ミシンは苦手だけど、手縫いなら。
【訳】------------------------
寒さに耐えることに関しては、すべての雪妖精はそうです…。
ああ、私は裁縫が得意です。しかしミシンが弱点であるならば、
私は手縫いです。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
ミシンが弱点…そっか、弱点なんだ…！
だってミシンって早くって、指まで縫っちゃいそうなんだもん。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
【４】それから、最後に棒と語によるものになりたい人についての印象があってください。
（では最後にバトンを回したい方と、その方の印象を一言でどうぞ。）
【原文】------------------------
これ、困っちゃうんだよなぁ。
ブログのある蛸の木のみんなには回っちゃってるんだよね、きっと。
なので今回も桜雪でストップ！
もう少し慣れたら、他の結社さんとかお邪魔してお友達増やすね（、、；
あと折角なので、回してくれた悠良さんの印象を代わりに。
とってものんびりした穏やかで面白い人だなって思うよ。
悠良さんといると、きっと焦ったりしてるときも落ち着いて
いろいろ考えられるんじゃないかなって思います。
【訳】------------------------
これ、困っちゃうんだよなぁ。
ネジの全てにおいて、きっとブログ回のっちゃってるんだよねで
切望してください。
それで、私は今度は、桜の木雪によって立ち止まります！
もしもがもう少し使われます、他の協会とともに来てください;
そして、友人増加とむこうずね
私が多くの努力でより回した悠良についての印象を変えること。
私は、たとえ私がそれをするとしても、気楽にやった、穏やかな、
面白い人だなってについて考えます。
私はきっと熱心で、それが悠良であると思うときそれが静かに
いろいろな方向で考えられるかどうかに関係なく、それはそれです。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
最後の最後で全然意味がわかんなくなったよ…！！
むこうずねって何だろう…！
顔文字は何かに変換されちゃうみたいだね…。
桜雪の翻訳はこんな感じでした！
…英語の宿題が出ても、ちゃんと自分で訳した方がいいんだね。
クリスマスプレゼントのお手紙、のろのろしてたら本当に
ギリギリになっちゃった…！（汗）
明日の夜には出すよー！１２月って一日がすごく短いよー（涙）
あ。
それから、蛸の木のみんなのブログに勝手にリンクしちゃった。
ダメっていう人は教えてくれれば外すからねっ！
うんと、湊さんからね。ばとんっていうのが回ってきたんだよ？
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
猫バトン
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
・今回のル－ルについて
・これが回ってきたら次に書く日記の語尾すべてに
「にゃ」「にゃん」「にゃー」等をつけなくてはならない。
・「な、ぬ」も「にゃ、にゅ」にすること。
・一人称は必ず「我輩」にすること。
・日記の内容自体は普段書くような当たり障りのないもので構わない。
・日記の最後に5人！まわす人の名前を記入するのを忘れないこと。
・既にやったことがある人でも回されたら何度でもやる事。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
ということで、頑張るにゃー！
んと…。
学校では明日から中間テストにゃ。
わがはい、は、初めてのテストにゃので、今からとっても
ドキドキしてるのにゃー。
ちょっとはお勉強できたと思うにゃ。すーっごく悪い点数は
取らにゃいと思うんだけど…心配にゃー。
期末テストっていうのは、教科ももっといっぱいって聞いてるにゃ。
まだまだ先にゃのに、今からドキドキにゃ…。
お店ではクリスマスプレゼントの交換会をするのにゃ！
わがはいも、そろそろ健斗さんにお手紙でプレゼント教えなきゃ
いけにゃいのにゃ！
いっぱいいっぱい考えたけど、わがはい、面白いプレゼントを
思いつく才能がにゃいみたいにゃ…（ふるふる）
でも、これでいいかにゃ？っていうプレゼントは決まったにゃ。
週末にはお手紙送れるといいにゃあ。
今週のわがはい、ちょっとのんびりモードなのにゃー。
ばとん、５人に回すって言われたけど、わがはいの知ってる人は
蛸の木のみんにゃだけにゃので、ほとんど回ってると思うにゃ！
にゃんどでも回していいみたいだけど、わがはい、ここでストップに
するにゃー。ごめんにゃー。
（’’*（ちょっと楽しかったにゃー
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
猫バトン
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
・今回のル－ルについて
・これが回ってきたら次に書く日記の語尾すべてに
「にゃ」「にゃん」「にゃー」等をつけなくてはならない。
・「な、ぬ」も「にゃ、にゅ」にすること。
・一人称は必ず「我輩」にすること。
・日記の内容自体は普段書くような当たり障りのないもので構わない。
・日記の最後に5人！まわす人の名前を記入するのを忘れないこと。
・既にやったことがある人でも回されたら何度でもやる事。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
ということで、頑張るにゃー！
んと…。
学校では明日から中間テストにゃ。
わがはい、は、初めてのテストにゃので、今からとっても
ドキドキしてるのにゃー。
ちょっとはお勉強できたと思うにゃ。すーっごく悪い点数は
取らにゃいと思うんだけど…心配にゃー。
期末テストっていうのは、教科ももっといっぱいって聞いてるにゃ。
まだまだ先にゃのに、今からドキドキにゃ…。
お店ではクリスマスプレゼントの交換会をするのにゃ！
わがはいも、そろそろ健斗さんにお手紙でプレゼント教えなきゃ
いけにゃいのにゃ！
いっぱいいっぱい考えたけど、わがはい、面白いプレゼントを
思いつく才能がにゃいみたいにゃ…（ふるふる）
でも、これでいいかにゃ？っていうプレゼントは決まったにゃ。
週末にはお手紙送れるといいにゃあ。
今週のわがはい、ちょっとのんびりモードなのにゃー。
ばとん、５人に回すって言われたけど、わがはいの知ってる人は
蛸の木のみんにゃだけにゃので、ほとんど回ってると思うにゃ！
にゃんどでも回していいみたいだけど、わがはい、ここでストップに
するにゃー。ごめんにゃー。
（’’*（ちょっと楽しかったにゃー
クリスマスイベシナのプレイング、特におかしいよって
言われなかったから、ほとんどそのまま送っちゃった！
一応背後さんのお友達（銀雨参加中）にも読んでもらって
「大丈夫だと思う」って言ってもらったし。
初めてだから本当にドキドキするなぁ。
健斗さんが参考のお手紙をくれたから何となくこんな感じかな？って
書けたけど、何もなかったらどうしていいか分からなかったよー。
後でお礼のお手紙書かなきゃ！
どんなリプレイが戻ってくるのかな。
楽しみだけど、ちょっと心配…。
この間お願いしたばっかりなんだけど、また喜月候補生さんの
IC窓が開いてたから、思い切ってお願いしちゃった！
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
この作品は、株式会社トミーウォーカーのPBW『ＴＷ2：シルバーレイン』用の
イラストとして、五百蔵・桜雪が作成を依頼したものです。
イラストの使用権は五百蔵・桜雪に、著作権は喜月りゆ候補生様に、
全ての権利は株式会社トミーウォーカーが所有します。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
今回は、のんびり考え事なんだよ。
昨日の夜お願いしたのに、また次の日に納品してもらっちゃった。
早いのも嬉しいけど、今回のICもとっても可愛くて幸せ！
この間のFL書いたばっかりだけど、また後で書こうっと（幸）
桜雪、ICは喜月候補生さんでお揃いにしたいなぁ。
のんびり窓開けを探しながら、お願いしていこうかな？
IGCとかもいいなぁって思うんだけど、桜雪は初BUとして
お願いしてるBUの納品が終わったらIGCをお願いしようって
思ってるから、まだまだ先かな♪
クリスマスイベントを色々見てたけど、やっぱりクリスマスって
恋人さんのイベントなのかな？
みんな幸せそうでとってもステキだったよ♪
そういえば、お店では恋人さんが欲しい人が多い、みたい？
みんなステキな人だから、すぐ見つかると思うんだけどなぁ…？
桜雪はまだ早いかな？よく分かんないし（、、*
でも、銀誓館にいる間に好きな人とか、いつかできるかな？
できるといいなぁ…。
言われなかったから、ほとんどそのまま送っちゃった！
一応背後さんのお友達（銀雨参加中）にも読んでもらって
「大丈夫だと思う」って言ってもらったし。
初めてだから本当にドキドキするなぁ。
健斗さんが参考のお手紙をくれたから何となくこんな感じかな？って
書けたけど、何もなかったらどうしていいか分からなかったよー。
後でお礼のお手紙書かなきゃ！
どんなリプレイが戻ってくるのかな。
楽しみだけど、ちょっと心配…。
この間お願いしたばっかりなんだけど、また喜月候補生さんの
IC窓が開いてたから、思い切ってお願いしちゃった！
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
この作品は、株式会社トミーウォーカーのPBW『ＴＷ2：シルバーレイン』用の
イラストとして、五百蔵・桜雪が作成を依頼したものです。
イラストの使用権は五百蔵・桜雪に、著作権は喜月りゆ候補生様に、
全ての権利は株式会社トミーウォーカーが所有します。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
今回は、のんびり考え事なんだよ。
昨日の夜お願いしたのに、また次の日に納品してもらっちゃった。
早いのも嬉しいけど、今回のICもとっても可愛くて幸せ！
この間のFL書いたばっかりだけど、また後で書こうっと（幸）
桜雪、ICは喜月候補生さんでお揃いにしたいなぁ。
のんびり窓開けを探しながら、お願いしていこうかな？
IGCとかもいいなぁって思うんだけど、桜雪は初BUとして
お願いしてるBUの納品が終わったらIGCをお願いしようって
思ってるから、まだまだ先かな♪
クリスマスイベントを色々見てたけど、やっぱりクリスマスって
恋人さんのイベントなのかな？
みんな幸せそうでとってもステキだったよ♪
そういえば、お店では恋人さんが欲しい人が多い、みたい？
みんなステキな人だから、すぐ見つかると思うんだけどなぁ…？
桜雪はまだ早いかな？よく分かんないし（、、*
でも、銀誓館にいる間に好きな人とか、いつかできるかな？
できるといいなぁ…。